https://www.who.int/news/item/27-08-2021-moving-towards-digital-documentation-of-covid-19-status
Los certificados de vacunación no son nada nuevo. Son documentos de salud que registran un evento de vacunación, tradicionalmente como una tarjeta de papel, con detalles clave que incluyen la fecha, el producto y el número de lote de la vacuna administrada.
La Documentación Digital de los Certificados COVID-19 se propone como un mecanismo mediante el cual los datos de salud relacionados con el COVID-19 de una persona pueden documentarse digitalmente a través de un certificado electrónico.
El certificado se puede utilizar de la misma manera que un registro / tarjeta de vacunación en papel. Eso es para proporcionar información a los proveedores de atención médica sobre el estado de vacunación de las personas, proporcionando una base para que los trabajadores de la salud ofrezcan una dosis posterior y / o los servicios de salud adecuados, según corresponda. En algunos casos, las tarjetas de vacunación también se utilizan para facilitar los viajes internacionales, por ejemplo, en el caso de la fiebre amarilla, donde algunos países pueden exigir un certificado de vacunación como condición de entrada.
Históricamente, los registros de vacunación en papel han presentado muchos desafíos, como la posibilidad de perder o dañar la tarjeta, o incluso la posibilidad de fraude. Las soluciones digitales propuestas están diseñadas para abordar estos desafíos.
Un certificado de vacunación puede ser puramente digital (por ejemplo, almacenado en una aplicación de teléfono inteligente o en un servidor basado en la nube) y reemplazar la necesidad de una tarjeta de papel, o puede ser una representación digital del registro tradicional en papel. El vínculo entre el registro en papel y el registro digital se puede establecer mediante un código de barras, por ejemplo, impreso o adherido a la tarjeta de vacunación de papel. Un certificado digital nunca debe requerir que las personas tengan un teléfono inteligente o una computadora.
Orientación de la OMS
La OMS no apoya el requisito de prueba de vacunación COVID-19 para viajar. Sin embargo, en algunas situaciones, dependiendo de la evaluación de riesgos de los países en cuestión, la información sobre la vacunación contra COVID-19 puede usarse para reducir los requisitos de cuarentena o pruebas a la llegada. Pero este no es el propósito principal del movimiento hacia la documentación digital del estado de COVID-19.
El 27 de agosto de 2021, la OMS publicó un documento de orientación para países y socios implementadores sobre los requisitos técnicos para emitir certificados digitales para la vacunación contra COVDI-19. La guía completa se puede encontrar aquí. La guía es parte de una serie de documentos previstos sobre la digitalización de certificados COVID-19. La guía, entre otras cosas, apoyará a los estados miembros en la adopción de herramientas digitales para documentar el estado de vacunación contra COVID-19 con el fin de brindar una atención médica eficaz, y una prueba de vacunación en caso de que sea necesaria para otros fines.
Los requisitos mínimos para implementar la documentación digital en países de todo el mundo permiten a los Estados miembros la mayor flexibilidad posible para construir una solución que sea apropiada no solo para sus necesidades, sino también para las diversas necesidades de las personas en todo el mundo. La guía se desarrolló en colaboración con un grupo multidisciplinario de expertos, para asegurar que sea útil para los gobiernos y los socios implementadores que han construido o que actualmente están desarrollando sistemas para emitir o verificar certificados de vacunación digitales.
El contenido técnico de la guía se ha puesto a disposición de los países socios y las economías que han desarrollado, o están en proceso de desarrollar, certificados nacionales de vacunación digital para garantizar que estos productos de certificados digitales sean interoperables. Se proporcionará asistencia técnica a los países y asociados en la ejecución para ayudar a adaptar los productos existentes a las especificaciones de la OMS.
